My blog of our trip to Newfoundland is here
http://lostandburgiegowest.blogspot.com/
Sorry, cannot figure out how to make a proper link or labels with my phone.
My blog of our trip to Newfoundland is here
http://lostandburgiegowest.blogspot.com/
Sorry, cannot figure out how to make a proper link or labels with my phone.
![]() |
| Anse Aux Fraises 1901 |
![]() |
| Frank Bezeau & Philomene Noel |
"The settlers in Little Shippagan Harbour do not follow fishing but attend to the cultivation of the land, some of which is there tolerably good. The settlers at Point Miscou are all fishermen, who are employed every season at the fishing stations, to which they are more or less in debt. Their houses are built of logs and poles ; these are small, and very ill fitted to resist the severity of the climate. They cultivate little patches of ground, in a very imperfect manner; the manure used is generally cods heads. They are all squatters on Crown Lands, and appear very anxious to procure some title to occupy their several locations, either by licence of occupation or otherwise. While the writer was at Miscou they prepared the petition which is annexed to this Report, praying such licences of occupation, with privilege of the beaches in front of their locations; and also some arrangements with respect to the wild grass on the marshes and beaches of the Island.
The petitioners stated, as a great hardship, that the wild meadows in the County of Gloucester are sold every season at Bathurst, where they are unable to attend, at a nominal sum; that those on Miscou are purchased for a few shillings by one of the Jersey merchants, who charges them ten shillings per ton for the marsh hay, and five shillings per ton for the beach grass, which the fishermen themselves cut and cure. To these terms they must submit, or else they can make no provision for their cows, by which they endeavour to eke out a miserable subsistence during the winter.
* The whole of the wild meadows in the County of Gloucester were told in 1848 for [illegible] pound only.— See Appendix to Journal of the Assembly for 1849.
All the settlers at Point Miscou complained bitterly of their poverty, and state of bondage. They said they were completely in the hands of the Jersey merchants, to whom they were indebted, and who dictated their own prices and terms of dealing. They appeared to feel very much the want of a school; and they stated the surprising fact, that they had never been visited by priest or clergyman of any denomination. The children are growing up unbaptised, and in total ignorance; this state of things ought not longer to exist in a christian community which patronizes foreign missions. Their excellent health requires no aid from the physician; but they desire a resident magistrate to enforce the laws and maintain good order at all times, but more especially during the fishing season, when the Island is the resort of many lawless fishers from abroad.
The general voice indicated Mr. Wilson as a fit and proper person; he is highly respected, and if he accepted the office, would perform the duties of a magistrate fearlessly and faithfully.
The absolute state of serfdom of the fishermen of Point Miscou has been particularly described, because there are like bodies of fishermen at other localities in the northern part of the Province, who are held in nearly the same state of poverty and bondage. The more favoured inhabitants of New Brunswick, who dwell at a distance from its remote northern shores, will no doubt be surprised to learn, that there are any of their fellow subjects, dwelling in the same colony, who are even in a worse position than southern slaves, and of whose moral, physical, and spiritual wants, less care has been taken."
"There are today 22 fishing boats at Anse Aux Fraises. Just like the fishermen at Baie Des Anglais, each man fishes for himself. When the cod is dried, they are free to sell to whomever they choose. Ordinarily, it is Mr. de Courval, of Point aux Esquimaux (Today Havre St. Pierre), who buys all the fish.
Serious cod fishing begins here at the end of May, and continues until mid August. As bait, Herring is used, and at the end of the season, squid.
"If we take more herring than we need for fishing, we salt it, and sell to the traders, to augment our revenues.
It happens occasionally that, in netting the bait, we find a few salmon in the bottom of the net. We take advantage of this bonus, even though we don't have a licence for fishing salmon."
That day, the family treats itself famously, drinking tea, the terribly strong tea of the fishermen, to the health of the honorable minister of Oceans and Fisheries of Canada.
"And on the subject of salmon, let's admit immediately that we fish on a line at Jupiter River, about forty or fifty miles from here, on the south coast of the island."
Jupiter River? I was not able to find out from the fisherman why such a name was given to this water flow. It would be absurd to figure that the ancient Romans had come as far as Anticosti."
![]() |
| Anse Aux Fraises Today |
SOME OF THE RULES LAID DOWN BY HENRI MENIER FOR THE INHABITANTS OF THE ISLAND, May 1, 1896 (Translated by me from French to English)"Whereas Anticosti Island is a private property, in the Province of Quebec, and ruled by the laws of Canada and this province.The inhabitants, who may only reside on the island by a lease, or the "regular permissions", must submit to these regulations, and all other regulations of the administration, or policies which may be dictated in the future."
1. It is forbidden to land (debark) on the island, to stay, live, engage in commerce, or industry, or profession without having obtained special authorization, signed by the administration.
2. Any permission to inhabit the island, or exercise a profession, is revocable at any time.
3. No one may give shelter, under his roof, to anyone who does not have a permit to live on the island.
4. No one may import to the island, nor transport, [unintelligible], beverages,
[unintelligible], seeds, plants, dogs, animals, or in general objects of any sort other than by the commercial services, or boats with the authorization of the administration.5. Alcohol and spirits and fermented beverages are prohibited.
6. It is forbidden to possess or hold firearms, except in special cases where temporary permits will be issued, which are revocable at any time. The permits will be numbered to the firearm, which must also be stamped with an identifying number.
7. Hunting is forbidden, for any animal, in any manner. The same with the capture, concealment, destruction of any animals, its young, its homes, its nests or its eggs....
9. No one shall have a boat, except by special temporary, revocable permission. The permission must state the size and tonnage of the boat, it's inventory, and its intended use. Permits are always revocable
.....
13 Any mine or mineral discovery, must be immediately declared to the administration, not only by the person making the discovery, but by anyone else who has knowledge of it.
.....
?3. Except in the case of a shipwreck, no-one may debark, no ship may load or unload merchandise without authorisation, as stated in article 1.
.......
